Sets a new value of the tolerance flag. The tolerance flag indicates whether the tolerance is associated with the vertex (true) or not (false).