Sets a new markup tessellation text and its width and height.
Returns eOk if new text and its parameters have been successfully set.