Reads a fill pattern array from a data stream to an array of smart pointers to OdPrcFillPattern objects.