Detaches a geometry reference from the symbol.
Acm::eOk if the geometry reference is detached successfully, or an appropriate error code otherwise.
If a surface extension exists, it is deleted.