Adds the specified number of bytes from the specified StreamBuf object to the end of this UndoController object.