The assignment operator for requirement objects.
A reference to the requirement object modified by the assignment operation.