Retrieves a Where Rules list associated with the Global Rule object.
Returns a list of smart pointers to Where Rules.