Checks whether the instance has binary attributes with incorrect width and retrieves the list of such attributes.