Returns the binary data of a symbol cell header.
The data is stored into a buffer only in RSC files. Otherwise the cell header is stored in the linestyle definition table and its ID must be returned by getDependedCellHeaderHandle.