Upgrades this object from OdDg::kForRead to OdDg::kForWrite if there is only one reader, and returns isWriteEnabled();