Returns the undo filer associated with this object.

This function is typically used by custom classes using partial Undo to add Undo information to the filer that would be used by this object applyPartialUndo().