Notification function called whenever an OdDgElement has been unappended from an OdDgDatabase by an Undo operation.
This function is called after the operation.