Retrieves the shade object (visual style or render preset) for the plotting associated with this viewport.