Calculates geometrical extents of this object by vertices coordinates.
Returns eOk if successful, or an appropriate error code otherwise.