Loads the source image file for this raster image definition object.
This function calls searchForActivePath() to determine the active path.
If the image file is currently loaded, the file will not be read.
"Lazy loading" implies that the image file will not be loaded until it is required.