Appends the specified face vertex onto this PolyFaceMesh entity.
Returns the Object ID of the appended face vertex.