Returns a linked list of ResBufs containing a copy of the XData of this object.
If regappName is empty, all XData of this object will be returned.
If regappName is not empty, XData for only that application will be returned.
Returns a null SmartPointer if there are no XData.