Returns the PlotSettingsValidator object associated with HostAppServices object.
If no PlotSettingsValidator object is associated with this HostAppServices object, one is created and associated with it.