Update geometry of the loops previously marked as modified, using associated entities geometry.
Returns
eOk if recalculation is success. eInvalidInput if recalculation is unsuccessful. eEmptySet if recalculate loop list is empty (use OdDbHatch::markModifiedLoop to fill this list)