Returns the loops marked as modified.
Returns an array containing loop indices written with OdDbHatch::markModifiedLoop