Sets the height vector for the map image.
eOk if successful, or an appropriate error code otherwise.