Is applicable for compound objects only which return the kDrawableIsCompoundObject flag from subSetAttributes(). The matrix returned is the one that is passed to pushModelTransform before rendering nested objects. Default implementation returns OdDb::eNotApplicable and the identity matrix in xM.