Populates the specified BrBrep object with the BREP data of this ModelerGeometry object.
Returns true if and only if successful