This is getElemIdsForOctreeUpdate, a member of class OdBmAnalyticalSetTracker.
OdBmAnalyticalSetTracker Methods